Berlin restaurant adopts quirky design with intentional imperfections, blending Milanese culinary traditions through a distinctive architectural approach.